Please note that on our website we use cookies to enhance your experience, and for analytics purposes. To learn more about our cookies, please read our privacy policy. By clicking ‘Allow cookies’, you agree to our use of cookies. By clicking ‘Decline’, you don’t agree to our Privacy Policy.

No translations available

Erasing the Board: Report of the international research mission into crimes under international law committed against the Bambuti Pygmies in the eastern Democratic Republic of Congo

6 July 2004
War crimes and crimes against humanity, including persecution, murder, forcible population transfer, torture, rape and extermination, have been committed against the Bambuti Pygmies in the eastern Democratic Republic of Congo (DRC). These crimes have taken place since the start of the second war in 1998 and continue up to the present. Bambuti communities remain at grave risk.

The atrocities have been committed in the context of a war which has cost over 3.3 million lives through violence and conflict-related starvation and disease. Over 60,000 people have been killed in the north-eastern district of Ituri alone, according to United Nations estimates. The involvement of neighbouring states in the conflict, including Rwanda and Uganda, has been justified by them on security grounds, but is also directed towards the large-scale plunder of the DRCfs natural resources, including gold, diamonds and other minerals.This report details evidence of crimes committed against the Bambuti and makes a series of recommendations for advancing justice and preventing further violence.


Des crimes de guerre et des crimes contre l’humanité, notamment persécutions, meurtres, transferts de populations forcés, tortures, viols et exterminations, ont été commis à l’encontre des Pygmées bambuti dans l’est de la République démocratique du Congo (RDC). Ces crimes sont perpétrés depuis le début de la seconde guerre en 1998 et persistent à ce jour. Les communautés bambuti restent extrêmement vulnérables.Les atrocités ont été commises dans le contexte d’une guerre qui a coûté la vie à plus de 3,3 millions de personnes sous l’effet des violences et des maladies et famines directement imputables au conflit. Selon les estimations des Nations Unies, plus de 60 000 personnes ont été tuées dans le seul district d’Ituri, dans le nord-est du pays. L’implication des états voisins dans le conflit, notamment celle du Rwanda et de l’Ouganda, est justifiée par des impératifs de sécurité, mais il est clair qu’elle est également motivée par le pillage à grande échelle des ressources naturelles de la RDC, notamment en or, diamants et autres minéraux.Des négociations de paix en RDC ont abouti à la signature de l’Acte final du dialogue inter-congolais le 2 avril 2003 et à l’établissement d’un gouvernement transitoire le 30 juin. Avec l’assistance de la Mission de l’Organisation des Nations Unies en RDC (MONUC), des progrès ont été effectués dans le sens du désarmement et de la démobilisation des anciens rebelles.De graves tensions subsistent cependant, au niveau national et régional, et ont souvent éclaté en conflit ouvert. Dans l’est du pays, l’embargo contre les armes imposé par le Conseil de sécurité de l’ONU est régulièrement violé et, en Ituri, les attaques contre les soldats de la MONUC sont fréquentes. Bien qu’il existe désormais, en théorie, une armée nationale unifiée, il semble que la situation ait peu évolué sur le terrain dans les zones du pays contrôlées par les forces constituées d’anciens rebelles. Particulièrement dans les zones rurales, les gens sont laissés à la merci des chefs militaires locaux ; ils sont victimes de violences et leurs villages sont pillés en toute impunité.La Cour pénale internationale (CPI), basée à La Haye, a compétence sur les crimes commis en RDC depuis le 1er juillet 2002, suite à la ratification du Statut de Rome de la Cour par la RDC le 11 avril 2002. Le 19 avril 2004, le Président de la RDC a déféré la situation concernant les crimes commis en RDC au Procureur de la CPI.

Download (PDF, English)
Download (PDF, French)


Cynthia Morel